A Hatvan utcai bringaútról

Két apró megjegyzés a Hatvan utcai kerékpárúttal kapcsolatban:
- Az átadása előtt, képviselői fogadó óráján, hosszan beszélgettem Papp Csabával, aki többször is hangsúlyozta, hogy a nyugati kiskörút utolsó szakaszának befejezéséig, a Bethlen és Zúgó utcák között még csak járdával közös bringaút sem lesz, mert szerinte az csak konfliktusokhoz vezet, és a hozzá tartozó területen mindig is ragaszkodott ahhoz, hogy külön vezessék a járdát és a kerékpárutat. Ehhez képest a szóban forgó - azóta kitáblázott és felfestett - szakaszon.az alábbi képeket készítettem a minap.

Ostoba helyzetre kényszermegoldás

Aki a Balmazújvárosi úton a Metró felől bringázik a város irányába, és a Csigekert utcai bicikliúton akar tovább haladni, kétszer kénytelen átkelni a Csigekert utca úttestén, ahogy a lenti képen látható piros vonal mutatja.